=> "/opt/local/bin/bmake" ["-C", "/data/jenkins/workspace/pkgsrc-trunk-x86_64/devel/py-protobuf", "checksum", "PYTHON_VERSION_REQD=313", "BATCH=1", "DEPENDS_TARGET=/nonexistent"]
Fetching protobuf-7.36.2.tar.gz
Unable to fetch https://files.pythonhosted.org/packages/source/p/protobuf/protobuf-7.36.2.tar.gz: operation timed out
Unable to fetch https://cdn.NetBSD.org/pub/pkgsrc/distfiles/protobuf-7.36.2.tar.gz: operation timed out
Unable to fetch http://ftp.fr.NetBSD.org/pub/pkgsrc/distfiles/protobuf-7.36.2.tar.gz: 404 Not Found
Unable to fetch https://ftp.NetBSD.org/pub/pkgsrc/distfiles/protobuf-7.36.2.tar.gz: 404 Not Found
Failed to fetch /data/distfiles/protobuf-7.36.2.tar.gz: Unable to fetch file
*** Error code 1

Stop.
bmake: stopped making "checksum" in /data/jenkins/workspace/pkgsrc-trunk-x86_64/devel/py-protobuf